《书剑恩仇录 1976》也叫(书剑恩仇录 1976 港台剧 完整版观看)，作为电视剧领域的高分作品，由中国香港于1976年推出，粤语原声对白，目前全集35集已完结。它的完整剧情内容如下：在乾隆时代，红花会在其领袖于万亭的领导下兴起，并试图颠覆清朝。于万亭带着关于乾隆乃是汉族身份的消息潜入皇宫并向乾隆揭露这一真相（由郑少秋饰演）。为了保护自己的安危，乾隆决定杀害这位秘密揭发者。他的义子兼亲弟弟陈家洛继位成为新任舵主，并继续推行反清复国的目标。得知皇帝即将巡游江南，陈与其助手如文泰来（由朱江饰）、骆冰（由李司祺饰）、余鱼同（由夏雨饰），以及其他十三个核心成员一同前往杭州。他们利用著名歌姬玉如意（由迪波拉饰演）的魅力诱使乾隆来到六合塔，向他说明厉害关系并迫使他与红花会有合作的机会共同对抗清朝。后来，在新疆，陈家洛遇见霍青桐并与她产生了感情。然而，由于李浣芝（由黄淑仪饰）假扮男性接近霍青桐而引起误解，导致陈感到非常失落。当他再次找回证明自己出身的东西时，遇到了香香公主，两人心动相悦地许下终身承诺。但之后发现香其实是霍青桐的妹妹，这令陈更加痛苦。此时，乾隆被一名名为张昭重的人所操纵，意图囚禁香香公主并强娶为嫔妃。尽管如此，陈依然坚持要求乾隆履行先前作出的合作约定。最终，面对皇太后的压力以及意识到香对他的深厚情感，乾隆违背了自己的承诺。他在雍和宫举办宴会，图谋一举消灭红花会的所有力量；后续发展如何，请自行观看剧情揭晓。，文戏与武戏的平衡做得特别好，文戏不拖沓，武戏不敷衍，整体的观感特别棒。